GF Wide-coverage English-Finnish MT system for WMT 2015

نویسندگان

  • Prasanth Kolachina
  • Aarne Ranta
چکیده

This paper describes the GF Widecoverage MT system submitted to WMT 2015 for translation from English to Finnish. Our system uses a interlingua based approach, in which the interlingua is a shared formal representation, that abstracts syntactic structures over multiple languages. Our final submission is a reranked system in which we combine this baseline MT system with a factored LM model.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The University of Illinois submission to the WMT 2015 Shared Translation Task

In this year’s WMT translation task, Finnish-English was introduced as a language pair of competition for the first time. We present experiments examining several variations on a morphologically-aware statistical phrase-based machine translation system for translating Finnish into English. Our system variations attempt to mitigate the issue of rich agglutinative morphology when translating from...

متن کامل

Abu-MaTran at WMT 2015 Translation Task: Morphological Segmentation and Web Crawling

This paper presents the machine translation systems submitted by the Abu-MaTran project for the Finnish–English language pair at the WMT 2015 translation task. We tackle the lack of resources and complex morphology of the Finnish language by (i) crawling parallel and monolingual data from the Web and (ii) applying rule-based and unsupervised methods for morphological segmentation. Several stati...

متن کامل

Edinburgh's Syntax-Based Systems at WMT 2015

This paper describes the syntax-based systems built at the University of Edinburgh for the WMT 2015 shared translation task. We developed systems for all language pairs except French-English. This year we focused on: translation out of English using tree-to-string models; continuing to improve our English-German system; and source-side morphological segmentation of Finnish using Morfessor.

متن کامل

MT Tuning on RED: A Dependency-Based Evaluation Metric

In this paper, we describe our submission to WMT 2015 Tuning Task. We integrate a dependency-based MT evaluation metric, RED, to Moses and compare it with BLEU and METEOR in conjunction with two tuning methods: MERT and MIRA. Experiments are conducted using hierarchical phrase-based models on Czech–English and English–Czech tasks. Our results show that MIRA performs better than MERT in most cas...

متن کامل

An Improved Statistical Transfer System for French-English Machine Translation

This paper presents the Carnegie Mellon University statistical transfer MT system submitted to the 2009 WMT shared task in French-to-English translation. We describe a syntax-based approach that incorporates both syntactic and non-syntactic phrase pairs in addition to a syntactic grammar. After reporting development test results, we conduct a preliminary analysis of the coverage and effectivene...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2015